Зная, что конфедициальность Вашей личной информации важна для Вас, мы благодарны за Ваше доверие к нам и заверяем, что Ваши личные данные обрабатываются добросовестно, в соответствии с законом о персональных данных. Данный документ содержит описание регистрации и обработки Вашей персональной информацию через веб-сайт «Радио Картина», а также через APP и службы «Радио Картина». Условия пользования услугами «Радио Картина» определены в наших Правилах пользования. 

  • Ответственный

 

«Kartina Digital GmbH» является ответственной за конфидициальность всей личной информации, зарегестрированной и обработанной «Radio Kartina».

  • Перечень персональных данных необходимых для регистрации

    1. Нам необходимы Ваши личные данные для предоставления Вам наших продуков и услуг и постоянного улучшения их качества.

 

Ваши данные сохраняются при предоставлении их Вами — например, когда Вы заполняете контактный формуляр или когда Вы предоставляете их нам в связи с членством в Радио Картина. К персональным данным относятся Ваше имя, адрес электронной почты и номер телефона. Некоторая личная информация, которую мы можем попросить Вас предоставить, необходима для создания Вашего членства. Тип и объем необходимой персональной информации зависит от того, выбираете ли Вы платное членство или нет.

 

  1. Прочие информация автоматически фиксируются нашими IT -системами при посещении Вами веб-сайта или использовании APP. Это в основном:

 

  • интернет-браузер, 
  • информация об URL-адресе (адресе документа),
  • операционная система, 
  • время просмотра страницы,
  • информация о типе Вашего членства, 
  • плейлисты (списки композиций), которые Вы создали,
  • выводы о Ваших интересах и предпочтениях, основанные на Вашем использовании нашего сервиса, 
  • даты начала и окончания срока Вашего членства,
  • детали вашей покупки и история платежей,
  • генерируемый пользователь-контент, который вы размещаете у нас, например, музыкальные запросы, взаимодействие со службой поддержки клиентов и фотографии. Доступ к вашей камере и фотографиям возможен только с Вашего разрешения,
  • куки-файлы и IP-адреса.

 

Предоставленная Вами личная информация при заполнении формуляров, ответах на опросы или участии в конкурсе, нами фиксируется.

 

Информация, которую Вы вводите в онлайн-формулярах, сохраняется и используется нами для того, чтобы дать возможность пользоваться желаемыми услугами и функциями «Радио Картина». Если Вы не дадите нам дальнейшего согласия на использование Ваших данных, они будут впоследствии удалены.

 

Таким образом, обработка данных, внесенных в контактный формуляр, осуществляется исключительно с Вашего согласия (DSGVO).

 

При участии в розыгрышах данные участника также сохраняются в целях проведения розыгршей, а затем удаляются. Возможно, нам придется передать данные победителя в компании-партнеры для предоставления приза. Например, для того, чтобы внести победителя в список гостей или иметь возможность отправить билеты или призы.

 

Как только Вы заходите на наш сайт, Ваш браузер передает такую информацию, как IP-адрес, данные об используемом браузере и операционной системе, а также время запроса страницы. Мы используем эти данные для долгосрочной статистической оценки веб-страниц. В конце этапа оценки данные удаляются.

 

Основой для обработки данных является ст. 6 абз. 1 л. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения контракта или преддоговорных мероприятий.

  • Для чего регистрируются Ваши личные данные

 

Мы, Радио Картина, управляем этим сайтом и APP и очень ответственно относимся к защите Ваших личных данных. Мы обращаемся с Вашими личными данными конфиденциально и в соответствии с законодательными положениями о защите данных и настоящим завлением о конфиденциальности.

 

Когда Вы пользуетесь нашими услугами или взаимодействуете с нами, мы используем различные технологии для обработки Ваших личных данных, попадаемым к нам по разным причинам.

 

Некоторые данные собираются для обеспечения безошибочного предоставления Веб-сайта и APP. Другие данные могут быть использованы для анализа поведения Ваших пользователей или для отображения контента или рекламы, адаптированной для Вас. Следующие, в свою очередь, должны выполнить договорные обязательства с Вами и третьими сторонами.

 

Кроме того, Ваши персональные данные могут быть неодходимы в соответствии с нашими юридическими обязательствами и запросами со стороны правоохранительных органов, а также для установления, осуществления или защиты судебных исков.

 

В дополнение к пункту 2 настоящего заявления о конфиденциальности, мы фиксируем Ваши персональные данные с целью выявления мошенничества, мошеннических платежей или использования сервиса «Радио Картина», для проведения исследований, конкурсов, опросов и розыгрышей. 

 

Сбор Ваших персональных данных оправдан законным интересом, исполнением контракта или юридического обязательства или Вашим согласием.

  • Ваши права и условия

 

Общее положение о защите данных („DSGVO”) предоставляет физическим лицам определенные права в отношении их персональных данных. Следовательно, мы обеспечиваем прозрачность и контроль, для осуществления использования Вам этих прав. В той мере, в какой это возможно, и если это не ограничивается применимым законодательством, физическим лицам предоставляются следующие права:

 

  • Право на получение информации — право запрашивать инфрмацию и быть информированным о персональных данных, которые мы обрабатываем о Вас;
  • Право на правку — право просить нас исправить или обновить Ваши личные данные, если они являются неточными или неполными;
  • Право на анулирование — право требовать удаления Ваших личных данных;
  • Право на ограничение обработки — право требовать от нас временного или постоянного прекращения обработки всех или некоторых Ваших персональных данных;
  • Право на возражение —
    • Право в любое время возражать против обработки Ваших персональных данных на основаниях, связанных с Вашей конкретной ситуацией;
    • Право на возражение против обработки Ваших персональных данных в целях прямого маркетинга;
  • Право на передачу данных — право запросить копию Ваших персональных данных в электронном виде и право передать эти персональные данные другой стороне для использования в сервисе; и
  • Право не подвергаться автоматическому принятию решений — основанному исключительно на автоматизированном принятии решений, включая расследование, когда решение имеет юридическую силу для вас или аналогичным образом существенно влияет на вас.
  • Право на обжалование в компетентном надзорном ведомстве.

 

Для этого, а также для дальнейших вопросов по теме защиты данных Вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в контактных данных. Или отправьте электронное письмо по адресу radio@kartina.tv.

  • Передача Ваших личных данных

 

Мы можем передать Вашу личную информацию конкретным физическим или юридическим лицам только в том случае, если вы решите воспользоваться определенной функцией нашего сервиса, использование которой требует передачи определённой личной информации, или если вы дадите нам разрешение на передачу используя механизм заявленного согласия.

 

  • Если вы подключите APP к стороннему приложению и/или устройству, такому как социальные сети, аудио, телевидение или автомобильные платформы и услуги, мы передадим техническиме данные оператору этого стороннего приложения и/или устройства, чтобы подключить APP и/или облегчить воспроизведение «Радио Картина Сервис». В отношении некоторых третьих лиц, которые могут запросить или потребовать от нас предоставить им Вашу информацию, мы предоставим Вашу информацию таким третьим лицам после получения разрешения от Вас.

  • Мы работаем с поставщиками услуг, которые работают от нашего имени и могут потребовать доступа к определенным личным данным для предоставления нам своих услуг. К таким компаниям относятся те, которые мы привлекли для обеспечения сервисного обслуживания клиентов, управления технической инфраструктурой, необходимой для предоставления наших услуг, помощи в защите и обеспечении безопасности наших систем и услуг, а также помощи в маркетинге наших собственных продуктов и услуг и продуктов партнеров, услуг, мероприятий и ко-брендинговых акций, в которых мы принимаем участие.

  • Мы можем передать Вашу личную информацию нашим платежным опреаторам по мере необходимости для обработки Ваших платежей и предотвращения мошенничества.

  • Мы работаем с рекламными партнерами, чтобы адаптировать рекламный контент, который вы можете получить на наших сайтах. Эти партнеры помогают нам показывать Вам более актуальные объявления и рекламные сообщения, которые могут включать в себя рекламу по интересам, контекстную рекламу и видовую рекламу на нашем сервисе. Мы и наши партнеры по рекламе будем обрабатывать определенные персональные данные, что даст нам возможность нам понять Ваши интересы или предпочтения, чтобы мы могли доставлять более актуальные для Вас рекламные объявления.

  • Мы будем предоставлять Ваши персональные данные для таких видов деятельности, как статистический анализ и академические исследования, но только в псевдонимизированной форме.

  • Мы передадим Ваши личные данные другим компаниям группы Kartina Digital GmbH для осуществления нашей повседневных процессов, а также для поддержания и предоставления Вам наших услуг.

  • Мы можем передать Ваши персональные данные в случае продажи или ведения переговор о продаже нашего бизнеса покупателю или потенциальному покупателю. В этой ситуации мы, конечно, обеспечим конфиденциальность Вашей личной информации и уведомим Вас до того, как Ваша личная информация будет передана покупателю или станет относиться к другой директиве о защите данных.

  • Передача данных за пределы ЕС

 

DSGVO обеспечивает столь же высокий уровень защиты данных в Европейском Союзе. Поэтому при выборе наших поставщиков услуг для обработки Ваших персональных данных мы полагаемся на европейских партнеров везде, где это возможно, 

 

Только в исключительных случаях мы будем обрабатывать данные за пределами Европейского Союза в контексте использования услуг третьих сторон. Мы допускаем обработку Ваших данных в стране за пределами ЕС только при выполнении специальных требований ст. 44 и последующих статей DSGVO. Это означает, что в этом случае обработка Ваших данных может происходить только на основании специальных гарантий, таких как официально признанное определение Комиссией ЕС уровня защиты данных, соответствующего ЕС, или соблюдение официально признанных специальных договорных обязательств, так называемых «типовых положений о защите данных».

  • Сохранение и удаление Ваших данных

 

Мы храним Ваши персональные данные столь долго, сколько необходимо для предоставления наших услуг, а также для легитимных и значимых деловых целей, таких как поддержание производительности, принятие основанных на данных деловых решений о новых функциях и предложениях, соблюдение наших правовых обязательств, а также разрешение споров. Мы сохраняем некоторые из Ваших личных данных до тех пор, пока Вы являетесь пользователем нашего сервиса. 

 

По Вашему запросу мы удалим или придадим анонимность вашей личной информации, чтобы Вас не могли идентифицировать, за исключением случаев, когда мы имеем законное право или обязаны хранить определенную личную информацию, например, в следующих ситуациях:

 

  • В случае возникновения неразрешенной проблемы, связанной с Вашим аккаунтом, такой как непогашенный остаток в Вашем аккаунте или неразрешенная претензия или спор, мы сохраним необходимые персональные данные до тех пор, пока проблема не будет решена;

  • В той мере, в какой нам необходимы персональные данные для выполнения наших юридических, налоговых, аудиторских и бухгалтерских обязательств, мы будем хранить необходимые персональные данные в течение периода, требуемого законом; и/или,

  • В той мере, в какой это необходимо для наших законных деловых интересов, таких как предотвращение мошенничества или защита безопасности наших пользователей.

 

  1. Куки (информационные файлы)

 

Куки-файлы — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере. Эти файлы не наносят вреда компьютеру и не содержат вирусов. Мы используем их для исследования предпочтений наших посетителей и для дальнейшего улучшения наших услуг. Например, создается персонализированный контент и повышается удобство для пользователя.

 

В браузере вы можете установить, хотите ли вы принимать куки-файлы с интернет-страницы. Там же вы можете удалить куки-файлы. Это дает вам полный контроль над использованием куки-файлов. Информацию об этом можно найти в справочных текстах Вашего браузера.

 

Правовое основание для обработки персональных данных с использованием куки вытекает из ст. 6 абз. 1 л. a DSGVO и ст. 6 абз. 1 л. f DSGVO.

 

Целью использования технически необходимых куки-файлов является безошибочное предоставление наших услуг и упрощение пользования нашим сайтом. Мы не используем данные пользователя, собранные с помощью технически необходимых куки-файлов, для создания профилей пользователя.

 

Мы рекомендуем Вам разрешить использование куки-файлов Радио Картина, чтобы Вы могли пользоваться всеми функциями нашего портала. Запрет на использование куки-файлов привести, например, к потере Ваших настроек.

 

С помощью собранных данных об использовании мы постоянно улучшаем наши предложения. Например, мы можем исследовать, какие целевые группы предпочитают те или иные музыкальные произведения, и таким образом улучшить выбор музыкальных композиций в нашей программе. Эти данные не будут переданы третьим лицам.

 

Мы обрабатываем предоставленные Вами личные данные исключительно с целью оказания соответствующей услуги. Основанием для этого является статья 6, пункт 1 лит. b ДСГВО.

  • Сервис интернет(Google)-анализа (Google Analytics)

 

Данный веб-сайт использует Google Analytics, аналитический веб-сервис, предоставляемый компанией Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»). Google Analytics использует «куки», которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Сгенерированная с помощью куки-файлов информация об использовании Вами веб-сайта (включая Ваш анонимизированный IP-адрес) будет передаваться и храниться компанией Google на серверах в США.

 

Хранение куки-файлов Google Analytics основано на ст. 6 (1) л. f DSGVO. Оператор веб-сайта имеет правомерный интерес к анализу поведения пользователей с целью оптимизации как своего веб-предложения, так и рекламы.

 

Google будет использовать эту информацию по нашему поручению, чтобы оценить Ваше пользование сайтом, составить отчеты об активности на сайте для операторов сайта и предоставить другие услуги, связанные с активностью сайта и использованием Интернета.

 

Google никогда не будет ассоциировать ваш IP-адрес с другими данными Google Inc. «Радио Картина» также включила функцию анонимизации IP-адреса посетителя во всех кодах отслеживания Google Analytics. Это означает, что Ваш IP-адрес передается в Google только в сокращенном виде.

 

Вы можете отказаться от использования куки-файлов, выбрав соответствующие настройки в вашем браузере, однако в этом случае Вы, возможно, не сможете использовать все функции этого сайта в полном объеме.

 

Для получения дополнительной информации о том, как Google Analytics обрабатывает данные пользователей, пожалуйста, ознакомьтесь с директивой защиты данных Google support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

  • Использование социальных плагинов

 

Мы поддерживаем фэн-страницы в различных социальных сетях и платформах, чтобы общаться с нашими слушателями и информировать их о наших услугах там.

 

Обратите внимание, что ваши личные данные могут обрабатываться за пределами Европейского союза.

 

Как правило, данные пользователя обрабатываются для исследования рынка и в рекламных целях. Например, профили использования могут быть созданы из поведения использования и вытекающих из этого интересов пользователей. Эти профили использования, в свою очередь, могут использоваться, например, для размещения рекламы внутри и вне платформ, которая предположительно соответствует интересам пользователей. Для этих целей на компьютерах пользователей обычно сохраняются куки-файлы, в которых сохраняется поведение пользователей и их интересы. Кроме того, данные могут также сохраняться в профилях использования независимо от устройств, используемых пользователями (в частности, если пользователи являются членами соответствующих платформ и авторизованы на них).

 

Обработка персональных данных пользователей основана на нашей законной заинтересованности в эффективном информировании пользователей и общении с ними в соответствии со ст. 6 (1) л. f DSGVO. Если соответствующие провайдеры запрашивают у пользователей согласие на обработку данных (т.е. заявляют о своем согласии, например, отметкой галочки или подтверждением кнопки), то законным основанием для обработки является ст. 6 (1) л. DSGVO.

 

Плагины социальной сети Facebook, провайдера Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, Калифорния 94025, США, интегрированы на наших страницах. Вы можете распознать плагины Facebook по логотипу Facebook или кнопке «Мне нравится» на нашем сайте.

 

При посещении наших страниц, между вашим браузером и сервером Facebook устанавливается прямое соединение через плагин. Таким образом, Facebook получает информацию о том, что вы посетили наш сайт с вашим IP-адресом. Если во время входа в свой аккаунт в Facebook вы нажмете на кнопку «Мне нравится», вы сможете связать содержимое наших страниц с вашим профилем в Facebook. Это позволяет Facebook ассоциировать посещение наших страниц с Вашим аккаунтом пользователя. Мы хотели бы отметить, что мы, как поставщик страниц, не знаем о содержании переданных данных или их использовании Facebook. Более подробную информацию об этом можно найти в директиве защиты данных Facebook по адресу: facebook.com/policy.php.

 

Если вы не хотите, чтобы Facebook мог соотнести посещение наших страниц Вашему аккаунту пользователя Facebook, пожалуйста, выйдите из своего аккаунта в Facebook.

 

Функции сервиса Instagram интегрированы на наших страницах. Эти функции предлагаются компанией Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

 

Если Вы вошли в свой Instagram-аккаунт, Вы можете связать содержание наших страниц с Вашим профилем Instagram, нажав на кнопку Instagram. Это позволяет компании Instagram соотнести посещение наших страниц с Вашим пользовательским аккаунтом. Хотим отметить, что мы, как провайдер страниц, не имеем представления о содержании передаваемых данных и их использовании компанией Instagram.

 

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с директивой защиты данных Instagram: instagram.com/about/legal/privacy/.

 

  1. Этикет

 

Каждый должен чувствовать себя комфортно в комментариях при обсуждениях. Поэтому, пожалуйста, придерживайтесь вежливых манер. Участие не должно быть дискриминационным по признаку пола, языка, происхождения, религии или идеологии. Обсуждения должны оставаться фактологическими. Загружайте текст или изображения только в том случае, если у вас есть на них авторское право. Обсуждение не может использоваться в коммерческих целях, например, для размещения рекламных ссылок.

 

Мы оставляем за собой право удалять комментарии, которые нарушают эти правила, нарушают действующее законодательство или имеют оскорбительное содержание.

  • Реклама третьих лиц и куки-файлы

 

Мы можем отображать рекламу третьих лиц и другой контент, который содержит ссылки на веб-сайты третьих лиц. Мы не можем контролировать или нести ответственность за практику конфиденциальности или содержание третьих лиц. Если вы нажмете на рекламу или ссылку третьей стороны, пожалуйста, имейте в виду, что вы покидаете наш Сервис и любая личная информация, которую вы предоставляете, не подпадает под действие данной директивы защиты данных. Пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности третьей стороны, чтобы узнать, как они собирают и обрабатывают Ваши личные данные.

  • Защита Ваших персональных данных

 

Мы обязуемся защищать личные данные наших пользователей. Мы используем соответствующие технические и организационные меры для обеспечения безопасности Вашей личной информации; однако, пожалуйста, обратите внимание на то, что ни одна система никогда не является полностью безопасной. Мы внедрили различные законодательные принципы, включая псевдонимизацию, шифрование, доступ и сохранение, для предотвращения несанкционированного доступа и ненужного хранения личных данных в наших системах.

  • Дети

 

Сервис «Радио Картина» не предназначен для детей до 14 лет. Наш Сервис также не предоставляется детям, возраст которых делает обработку их персональных данных незаконной или требует согласия родителей на обработку их персональных данных в соответствии с DSGVO или другими, имеющими локальное значение, законами.

 

Мы сознательно не обрабатываем личные данные детей в возрасте младше 14 лет. Если вы не достигли совершеннолетия, пожалуйста, не пользуйтесь нашим сервисом и не предоставляйте нам никаких персональных данных.

 

Если Вы являетесь родителем ребенка, не достигшего совершеннолетия, и обнаружили, что Ваш ребенок предоставил нам свои личные данные, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу radio@kartina.tv.

 

Если нам станет известно, что мы имеем личную информацию о ребенке в возрасте до 14 лет, мы предпримем разумные шаги для удаления этих данных.

  • Изменения в данной Политике конфиденциальности

 

Время от времени мы можем вносить изменения в настоящую директиву. При существенных изменениях в настоящей директиве, мы обязательно уведомим Вас об этом в форме, которая является разумной в каждой отдельной ситуации, например, путем отображения выделенного уведомления в рамках нашего сервиса или отправки Вам уведомления по электронной почте и/или с помощью устройства. Мы можем отправить вам предварительное уведомление. Поэтому, пожалуйста, убедитесь, что вы внимательно прочитали такие уведомления.

 

По состоянию на 02.15.2021